Three men in traditional desert clothing gathering salt next to a golf cart on a rocky desert path.

La Maná en tiempos de guerra

¿Seguimos en el desierto?

Durante varias semanas de este año, el aeropuerto Ben Gurion no ofreció vuelos a pasajeros de entrada ni de salida debido al aumento de la actividad bélica. Personas de Estados Unidos y otros países no pudieron regresar, y quienes se encontraban en Israel no pudieron usar sus billetes prepagados para volver a sus países de origen. No es que ningún otro país deba ser el hogar de los judíos, pero así es para muchos judíos de la diáspora. Me pareció una especie de presagio, una señal de que tal vez la puerta del retorno no siempre estará abierta. Un pensamiento aterrador.

Durante ese tiempo, teníamos sirenas todos los días, a veces dos veces al día, y apagaba el teléfono antes de acostarme porque no quería tener solo 30 segundos para llegar al refugio. La ciudad hacía sonar la alarma unos segundos antes de la bomba o la interceptación prevista, y como no puedo correr con mi pierna lesionada, nos sentábamos en un rincón de la sala que no tiene ventanas ni puertas exteriores. Esto es lo que se recomienda para quienes no pueden llegar a un refugio. Algunos familiares amables en Estados Unidos me han preguntado por qué no me voy por ahora. Pues, francamente, no me interesa. Siento una gran protección a mi alrededor. Aunque no puedo hablar por los demás.

Después de que volvieran los bombardeos, mi vecino nos preguntó si necesitábamos comida. (Bandejas calientes de comida kosher preenvasada que trae una escuela cinco noches a la semana). ¿Conocíamos a alguien más? Así que, de alguna manera, nos “inscribimos” como voluntarios para repartir comida a quienes la necesitaban. Todavía no sé de dónde viene toda la comida. Sabemos que parte viene de una escuela secundaria cercana. Otra parte viene del ejército. A veces hay comidas de un restaurante de catering kosher. ¡Y hay muchísima comida!

Child holding multiple aluminum food trays walking near a golf cart outside a brick house
Distribución del maná

Mi esposo y yo recorremos la ciudad en nuestro carrito de golf repartiendo la cena a quienes la han solicitado. Algunas familias tienen varios hijos, así que reciben varias bandejas con proteínas, verduras y carbohidratos como arroz, cuscús o papas. A veces tenemos que entregar entre 50 y 60 comidas.

Me he preguntado qué tenía en mente el Eterno al involucrarnos en esto. Mientras observo y reflexiono, veo muchas cosas. Hay personas pobres cuyos hijos no comen la comida sana que les entregamos. Quieren escalopes o hamburguesas. Qué pena. La madre tendrá que seguir trabajando para que no falte comida en la mesa. Veo niños que nunca han sido disciplinados y padres agotados tratando de complacerlos. Los mismos problemas generacionales que en otros países. Otros, quizás viudas que viven en un apartamento de dos habitaciones en un rascacielos, o rusos ancianos sin pensión de Rusia, o incluso sudafricanos, son agradecidos y nunca se quejan. Una querida ucraniana sigue trabajando sin descanso para mantener a su familia y a la anciana con la que vive. Me envía un agradecimiento todos los días y una vez a la semana nos compra una barra de chocolate para, de alguna manera, “devolvernos” lo que hacemos por ella.

¿Y qué tiene que ver todo esto con el maná? ¿Recuerdan el maná? ¿Cómo la gente salía a buscarlo en Shabat? Bueno, este maná solo llega los cinco días laborables, a veces un poco el viernes por la mañana, pero nada en Shabat. Así que el jueves intentamos darles una comida extra para que les sirva. Algunos guardan bandejas adicionales en sus congeladores. Sin embargo, muchos están acaparando comida. Algunos me dicen que tienen la nevera y el congelador llenos. Me pregunto si se echará a perder y le saldrán gusanos como al maná bíblico. (¡Y sí, yo también guardo cosas en el congelador grande! A veces puedo enviar comida extra a la gente de esta manera o tener una comida de Shabat preparada para nosotros para poder relajarme un poco el viernes).

Pero, ¿en qué se diferencia esto de hoy? ¿Y qué nos está diciendo HaShem? Que habrá provisión. Que Él vela por nosotros y, al ayudar a los demás, recibimos una doble bendición. ¡Imagínense! ¡Comida gratis! Y no hace falta pasar una prueba de pobreza para obtenerla. Simplemente la aceptas porque la pides. ¡Increíble!

También he notado que quienes antes nos veían como judíos poco observantes o no practicantes por no respetar todas las normas rabínicas tradicionales, ahora nos muestran un respeto enorme. Comentan lo buena que es nuestra “mitzvá” y nadie ha cuestionado que en nuestra casa no usemos platos separados para la leche, la carne u otros alimentos, ¡y que usemos un carrito de golf eléctrico en Shabat! Sin embargo, cuando la gente recibe una bendición como esta, la importancia de toda esta tradición parece desvanecerse. ¡Quizás esto sea lo que se ha estado gestando en la olla del Cielo!

Por supuesto, no me escudo en su ignorancia para obligarlos a incumplir las normas. Cada plato que distribuimos viene sellado en su envase original o en un recipiente de plástico desechable nuevo. Queremos honrarlos como ellos nos honran a nosotros. (Aunque creemos que su tradición está completamente alejada de la Biblia, no nos corresponde a nosotros decidir los estándares de los demás).

¿Ha habido dificultades? ¡Por supuesto! Nos disgusta bastante cuando la gente nos dice que a sus hijos no les gustan ciertas cosas. ¡Y otros que no dan las gracias! Pero eso se atenúa un poco cuando nos acordamos de Elena, la señora del sombrero rojo que nos regala una chocolatina cada semana. Y, por cierto, ¡nunca nos olvidamos de ella ni de Masha, la viuda con la que vive! Luego está el niño de 11 años que viene a ayudarnos. Le encanta conocer gente nueva y salir en el carrito de golf con mi marido. La última vez le dije que le daría un tazón de helado como recompensa cuando volviera. Eran las 5 de la tarde cuando se fueron y estaba hambriento, así que me dijo que para comer helado tendría que comer algo sin carne. Le sugerí que llevara una de las comidas vegetarianas y un tenedor de plástico. ¡Estaba encantado y cuando volvió se comió dos tazones de helado! Le llamo mi pequeño sacerdote porque es muy amable y tiene sangre de sacerdote. (Es un Cohen).

Algo que me molesta es la gente que no lee sus mensajes y luego espera que los llame a último minuto. Imagínense: tengo 35 familias en nuestra lista, ¿acaso no les importa revisar mi mensaje general y darme un “me gusta” si necesitan algo? Y hay otra señora que nunca me contesta, ¡pero espera que le abra la puerta y le deje la comida en la escalera!

¡Así que estamos aprendiendo sobre la humanidad! El derecho adquirido, la complacencia, el conformismo… ¡pero también hay quienes han sufrido y muestran verdadera gratitud y una inocencia renovada! En general, agradezco las profundas reflexiones sobre cómo funciona la gente y cómo y por qué sucedieron las cosas en la Torá, ¡cosas que tal vez no comprendíamos del todo antes! ¿Eran los israelitas en el desierto diferentes a los israelitas de hoy? ¿Aunque estemos en la Tierra Prometida?

Three men in traditional desert clothing gathering salt next to a golf cart on a rocky desert path.

Manna and Wartime, Are we in the wilderness still?

For several weeks of this year, Ben Gurion Airport was not offering flights to incoming or outgoing passengers because of the increased activity of the war. . People from America and other countries were not able to return and people in Israel were unable to use their prepaid tickets to return to their home countries. Not that any country but Israel should be home to Jews, but that’s the way it is to many Jews from the diaspora. It seemed to me to be a type of “handwriting on the wall” showing that maybe the door of return will not always be open. Scary thought.

We had daily sirens during this time, sometimes twice daily and I turned off my phone at bedtime because I didn’t want a 30 second warning to get to the shelter. The city would sound the alarm a few seconds before the expected bomb or interception and since I cannot run anywhere with my injured leg, we sit in a corner of our living room that has no windows or outside doors. This is what is recommended for those who cannot make it to a shelter. Kind relatives in America have asked me why I don’t escape for the time being. Well frankly, I am not interested. There is a sense of protection all about me. I can’t speak for others, though. 

Child holding multiple aluminum food trays walking near a golf cart outside a brick house
Delivering Manna

After the bombing started up again, my neighbor asked us if we could use food. (Hot trays of prepackaged kosher food that comes from a school five nights a week.) And did we know anybody else? So we sort of “enrolled” in the volunteer job of delivering food to those who want an evening meal. I am still not sure where all the food comes from. We know that part of it comes from a high school down the road. Part comes from the army. Sometimes there are meals from a Kosher catering restaurant. And there is a lot of food! 

My husband and I drive our golf cart around the town delivering to people who have requested an evening meal. Some people have several children so they get several trays of a protein, a vegetable and a starch like rice, couscous or potatoes. Sometimes we have 50 or 60 meals to deliver. 

I have asked myself what the Eternal had in mind in getting us involved in this. As I watch and think, I see a lot. There are people who are poor but their kids won’t eat the healthy food we deliver. They want Schnitzel or hamburgers. Too bad, so sad. Mom will just have to keep working to put food on the table for them. I see kids who have never been disciplined and parents who are run ragged trying to please them. Same generational problems here as in other countries. Others, perhaps widows who live in a two room apartment in a high rise, or russians who are elderly and have no pension from Russia, or even South Africans, are grateful and never complain. One dear Ukrainian woman is still working her fingers to the bone to provide for herself and the older woman she lives with. She sends me a thank you every day and once a week buys us a chocolate bar to sort of “pay back” what we do for her. 

So what does all this have to do with Manna? Remember the manna? –How people would go out on Shabbat and look for it? Well this manna comes only on the 5 working days, sometimes a bit on Friday morning, but none on Shabbat. So on Thursday, we try to give them an extra meal to help carry them over. Some put up extra trays in their freezers. However there are a lot of them that are hoarding food. Some tell me their fridge and freezer are stuffed. I wonder if it will go rank and grow worms like the Biblical manna.  (And yes, I too put things in the big freezer! Sometimes I can send extra food to people this way or have a Shabbat meal already prepared for us so I can take things a bit easier on Friday.)

But how is today different? And what is HaShem saying to us? That there will be provision. That He is looking out for us and as we help others, we get a double blessing. Imagine! Free Food! And you don’t have to pass a poverty test to get it. You can just accept it because you ask. Wow! 

Also I find that people who used to see us as non observant, or non practicing Jews because we don’t respect all the traditional rabbinic rules are showing tremendous respect. They comment about what a great “mitzvah” we are doing and nobody has even questioned the fact that in our house we do not use separate dishes for milk and meat or other things and we drive an electric golf cart on Shabbat! Yet when people receive a blessing like this, the importance of all this tradition seems to dim. So maybe this is what has been stewing in Heaven’s pot! 

Of course I do not use the excuse of their ignorance to force them to break the rules. Every dish we distribute is either sealed in it’s original packaging or packed into a new disposable plastic pot. We want to honor them as they honor us.  (Even though we believe that their tradition is completely out of line with the Bible, still it is not us to decide other people’s standards). 

Have there been trials? You bet! We get pretty disgusted when people tell us that their kids don’t like certain things. And others who do not say thank you! But that seems to dim a bit when we remember Elena, the Red Hat lady who gives us a chocolate bar each week! And by the way, we never forget her and Masha, the little old widow whom she lives with! Then there is the 11 year old that comes to help us. He loves to meet new people and go out on the golf cart with my husband. Last time I told him that I would reward him with a bowl of ice cream when he got back. So it was 5 o’clock when they left and he was starved, so he told me that in order to eat ice cream he would have to eat a non meat meal. I suggested he take along one of the vegetarian meals and a plastic fork. He was delighted and when he got back he ate two bowls of ice cream! I call him my little priest because he is so kind and he has priestly DNA. (He is a Cohen). 

Something that irks me is people who will not read their messages and then expect me to call them at the last minute. Just imagine– I have 35 families on our list, don’t they care enough to check my general message which I send out and give me a thumbs up if they want something? And there is another lady who never answers me but expects me to open her door and put the meals in the inner stairwell!

So we are learning about humanity! Entitlement, complacency, go along to get along…but then others who have suffered and show real gratitude and fresh innocence! Overall, I am grateful for the tremendous insights into how people tick and how and why things happened in the Torah, things that maybe we didn’t fully understand before! Were the Israelites in the wilderness any different than the Israelites today?–Even though we are in the Promised Land?